Día de los Muertos und Peña de Bernal

San Miguel de Allende, Bernal

Der Día de los Muertos (Día de los Muertos) es una de las fiestas mexicanas más importantes y se celebra cada año en la primera y segunda lectura en noviembre.

Según la antigua creencia de los nativos americanos, las almas de los muertos visitan a sus familias en este día.

En México, esta fiesta se celebra como una fiesta familiar – no como un día de luto. Se come, borracho, hacer música y danza.

Por lo tanto, las familias extendidas enteras se reúnen en la tumba de la comida fallecidos y llevar, Beber y la guitarra. Quién sí juega ningún instrumento, pueden participar en uno de los numerosos Mariachis para entretenimiento musical.

Para la recepción ceremonial de las almas que regresan las tumbas están decoradas con flores de colores y velas.

Con flores de color naranja y amarillo altares de sacrificio adornadas adornan los hogares y lugares públicos.

Una imagen del difunto, sus comidas favoritas & Bebidas Favorite, Calaveras de azúcar y esqueletos emitidos están amorosamente dispuestos en los altares.

Maíz de color Interracial y frijoles también se utilizan para la decoración.

En lugares públicos especialmente las palomas hambrientas aprecian el revestimiento decorativo.

En la Parroquia, las placas de fondo de Día de los Muertos ocasión retiran ante el altar, por lo que la escalera de piedra empinada se libera a la cripta subyacente y que puede descender a las antiguas tumbas en un misterioso mundo.

El aire es un poco a humedad, vemos tumbas en las paredes, sarcófagos de piedra y el suelo se compone de losas graves etiquetados.

Uno va y se encuentra en las tumbas!

El ambiente es extraña, misterioso, impresionante y pacífica.

Los visitantes son en su mayoría presentes mexicanos, Deje los parcialmente flores en las tumbas de sus antepasados.

Un día de viaje nos tomará alrededor de Querétaro en el ca. dos horas de la ciudad colonial distante Bernal.

Después del montaje Augusto en Australia y el Pan de Azúcar en Río de Janeiro de la Peña de Bernal es el tercero más alto monolito de la tierra.

De la energía especial de este lugar nos sentimos a causa de la subida agotadora muy poco.

Pero con cada metro que la vista es espectacular sobre el valle hermoso y la pequeña ciudad. A lo largo de los vendedores ambulantes sendero venden sus bebidas frías y alimentos fortificar con altos bolsos más frescos remolcados.

Y en la pared poderoso del monolito descubrimos escaladores individuales, subir a los picos remotos. En el camino de regreso nos encontramos con un norteamericano que ya es varias veces viajado por Alemania, e incluso algunos de habla alemana. Siempre es increíble la cantidad de personas que se encuentran, hablar por lo menos unas pocas palabras de alemán.

Encuentros trascendentales generalmente ocurren de forma inesperada.

Supermercado MEGA! Larga cola en el pan - muy larga serpiente!

Bärbel convierte nunca en, mientras Joachim preparada diversos productos de panadería de los estantes con pinzas de pastelería en nuestra bandeja de aluminio.

Detrás de Bärbel ahora forma un gringo totalmente barbudo al final de la cola. Un lenguaje del sur de Alemania se rompió en pedazos lo lleva a la pregunta: Habla usted francés? Estamos de acuerdo en Inglés!

Michel y Ginette son de Quebec y están en camino a Ushuaia, Tierra del Fuego. Los dos se quedan cerca de seis semanas en San Miguel, por aquí a tomar clases de español. Den Spanischlehrer, un joven mexicano, se han reunido en otra tienda.

Nos favorables sobre las ventajas de nuestro espacio periurbano, y Michel obviamente interesado, porque los dos son un poco más lejos en el RV Park Siesta.

Le prometemos un correo electrónico con el enlace a la página web de nuestro espacio de estacionamiento y un corto de llegar. Pero, ¿cómo escribimos la dirección de correo electrónico? Nuestras plumas y el dorso de la lista de la compra se complementan perfectamente!

A la mañana siguiente, Michel y Ginette visitar nuestro parque de casas rodantes y para los próximos seis semanas de nuestros vecinos. Descubrimos muchos intereses y gatas comunes entre nosotros se desarrolla en más de seis semanas Amistad, que va más allá del ámbito habitual de un conocido de viajar.

Nos preguntamos todos, permitir la comunicación a través de una lengua extranjera en la variedad de temas tales obras sin problemas.

Y si se atasca con tiempos de inglés, se evadió en español (similar a los franceses) o entendemos la palabra francesa o uno de los dos la palabra alemana.

Cada año se celebra en todo México en 12. Dezember den Día de Nuestra Señora de Guadalupe (Día de la Virgen de Guadalupe).

Die Virgen de Guadalupe (Virgen de Guadalupe) es la santa patrona de México y es venerado como el santo patrón de todo el país.

Campanas de la Iglesia de la Iglesia de San Antonio (en las inmediaciones) resonando desde la mañana hasta tarde en la noche, Suena la música y petardos estallan.

Las tardes son aproximadamente 100 Los jinetes y sus caballos en la iglesia, nuestro camino está cerrado y muchos de los fieles alineados en una larga cola delante de la iglesia de.

Maria, jefe de la familia de los Weber (RV Park), vendido a una de las puertas de garaje casera, buena comida degustación en los numerosos transeúntes y asistentes a la iglesia. Al término de la fiesta, no es la noche en la Iglesia de San Antonio de estos típicos fuegos artificiales mexicanos.

La caridad "para que otros puedan comer" en busca de un gran evento de caridad en 24.12. aún voluntarios. Presentamos nuestra asistencia por teléfono al.

En la víspera de Navidad, a las personas necesitadas, muchos pobres o sin hogar, se suministran con los alimentos y bebidas gratis. Los organizadores esperan alrededor 800 a bewirtende huéspedes.

Puntualmente a 10 Reloj pasamos el descripciones Meta, ir a través de un largo túnel de 30 metros y llegar a un gran patio en el recinto de la Parroquia.

Poco después nos encontramos con unos más ayudantes de Canadá, dijo Elsa de Toronto incluso tiene raíces alemanas. Su abuela hablaba alemán, ni.

Comenzamos con la construcción de numerosas sillas para los invitados y las pocas mesas para comer. Para los huéspedes que no se proporcionan tablas.

Innumerables regalos se obtienen de un espacio, parcialmente terminado y construido en una de las mesas cerca de la etapa de.

Los regalos se sortearon más tarde en una rifa entre los invitados.

Así que contra 11 Reloj se llegó unos más ayudantes, Difundimos un dosel sobre las sillas y luego comenzamos con la preparación de alimentos.

Organización de padres falta, declaramos a nosotros mismos responsables de la producción de sándwiches y organizar junto con un profesor de Nueva York una pequeña "cadena de montaje", a alrededor de 10 La gente realiza las operaciones individuales (corte abierto, propagación, Ingredientes (Queso, Tomates, Salat) preparar, ocupar, envolverlo en servilletas, bar).

Así, en las próximas dos horas, unos pocos cientos de sándwiches se producen y se pasan al siguiente departamento, si es necesario.

Poco antes de que aparezca el inicio oficial 13 Reloj cada vez más "ayudante", Colgando a menudo en la mejor ropa y algunos con gran reflejo en el vientre Gringo bien alimentado.

En primer lugar, creemos que esta multitud de rostros pálidos para una excursión.

Pero nadie, También estos son "ayudantes" con las insignias oficiales de nombre – por ver y ser visto, parece ser el lema aquí.

La comida gratis para los ayudantes Cabe mencionar en este contexto.

De hecho, sólo alrededor 300 Los clientes vienen y todavía existe mucha comida. Este se distribuye entre los invitados salen adiós, que con gusto aceptan.

Desde un punto de vista alemán, la falta de objetivos para el flujo de trabajo continuo y las condiciones sanitarias rudimentarias (El lavado de manos en dos cuencos "comunes") que quejarse en la organización del evento. En última instancia santifica el buen fin justifica los medios y fue de hecho logra mejor el objetivo en forma mexicana!

Después de unas cinco horas nos despedimos, porque otra celebración que nos espera - un Potluck.

Un potluck es una fiesta, a la que cada uno trae algo para comer y beber. En nuestro parque de RV hoy tales Potluck se llevará a cabo.

Algunos campistas han traído a amigos y uno de nuestros vecinos ha invitado a los mismos todos los demás campistas para acampar.

Es totalmente de acuerdo con, y muchos rostros extraños abundan en el lugar de otra manera muy sencilla. No hablamos mucho, comido, bebió y se rió.

María trae la fogata de la noche sigue siendo un golpe casera agrietamiento, que recientemente ha preparado con diferentes frutas de la región.

El ponche sin alcohol es mexicano desde una botella grande "Agavensafts" según el gusto personal de forma individual "refinado".

Alrededor de la medianoche eliminar la última fogata y un día cumplido llega a su fin!

Ahora contamos los días, porque Ginette y Michel de viaje de 27. adicional.

Todavía hay mucho que hablar y el tiempo correspondiente es también las siguientes noches.

Isabelle & André de Francia ir después de dos semanas también en 27. adicional. Los dos franceses también quieren Ushuaia y luego a Australia. Alrededor del mediodía, seguido por la pesada adiós a Ginette y Michel.

Una última foto de grupo, un abrazo amistoso y los dos hacen con nuestros mejores deseos en el camino hacia el sur.

En la víspera de Año Nuevo tomamos junto con Glenna y Rod en una ceremonia india Luna Llena en parte botánico jardín. Hoy en día hay una Luna Azul, Así que la segunda luna llena en un mes. En la víspera de Año Nuevo de este fenómeno muy raro tiene que ver 19 Marvel año.

La ceremonia de la India debería dar lugar a un equilibrio interior con la naturaleza y la tierra. Sonajeros, Pound, Silbato, Canto, Fuego e incienso creando una atmósfera mística por encima de San Miguel.

Les deseamos a todos nuestros lectores un feliz año 2010!

Imágenes

“Es mejor, de hecho,,
tener en el viaje a través de los amigos de la vida
adictos como agradecido.”
(Oliver Goldsmith, 1728-1774)