Giorno dei Morti und Peña de Bernal

San Miguel de Allende, bernal

Der giorno dei morti (Giorno dei Morti) è una delle feste più importanti del Messico e si celebra ogni anno la prima e la seconda lettura nel mese di novembre.

Secondo l'antica credenza nativi americani, le anime dei morti visitare le loro famiglie in questo giorno.

In Messico questa festa è celebrata come una festa di famiglia – non come un giorno di lutto. Si consuma, ubriaco, fare musica e danza.

Così, intere famiglie allargate si incontrano presso la tomba del cibo defunto e portare, Bere e la chitarra. Chi si gioca nessuno strumento, può coinvolgere una delle numerose bande Mariachi per l'intrattenimento musicale.

Per la ricezione cerimoniale delle anime che ritornano, le tombe sono adornati con fiori colorati e candele.

Con fiori arancio e giallo altari sacrificali adornati adornano le case e nei luoghi pubblici.

Un'immagine del defunto, i suoi cibi preferiti & bevande preferite, teschi di zucchero e scheletri espressi sono amorevolmente disposte sugli altari.

Interrazziale mais colorato e fagioli sono utilizzati anche per la decorazione.

Nei luoghi pubblici in particolare i piccioni affamati apprezzano il rivestimento decorativo.

Nel Parroquia, le piastre di fondo los Muertos occasione del Giorno de rimosso davanti all'altare, per cui la ripida scala in pietra viene rilasciato alla cripta sottostante e possiamo scendere a vecchie tombe in un mondo misterioso.

L'aria è un po 'umida, vediamo tombe nelle pareti, sarcofagi in pietra e il pavimento è fatto di pietre tombali con iscrizioni.

L'uomo va e sorge su tombe!

L'atmosfera è strana, misteriosamente, Impressionante e tranquillo.

Le attuali visitatori sono per lo più messicani, Lasciare i fiori in parte presso le tombe dei loro antenati.

Un giro di giorno ci porta attraverso Querétaro in ca. due ore di distanza città coloniale Bernal.

Dopo Mount Augustus in Australia e il Pan di Zucchero a Rio de Janeiro Peña de Bernal è il terzo più alto della Terra monolite.

Dalla speciale energia di questo luogo ci sentiamo a causa della salita estenuante molto poco.

Ma con ogni metro la vista è spettacolare sulla bella valle e la piccola città. Lungo i venditori ambulanti che vendono i loro sentiero bevande fredde e fortificare alimenti con alti refrigeratori trainati.

E nel possente muro del monolito scopriamo scalatore individuale, salire le cime delle montagne lontane. Sulla via del ritorno incontriamo un nordamericano è già più volte percorse attraverso la Germania e anche qualche lingua tedesca. E 'sempre sorprendente come molte persone si incontrano, parlare almeno qualche parola di tedesco.

Seguire incontri ricchi di solito si verificano inaspettatamente.

supermarkt MEGA! Lunga fila al pane - molto lungo serpente!

Bärbel si pone mai, mentre Joachim pronta vari prodotti da forno dagli scaffali con le molle di cottura sul nostro vassoio di alluminio.

Dietro Bärbel ora forma un gringo completamente barba alla fine della coda. Un insieme scattò su frammenti della Germania meridionale lo porta a mettere in discussione: Parli francese? Siamo d'accordo su inglese!

Michel e Ginette sono da Quebec e sono in viaggio verso Ushuaia, Terra del Fuoco. I due rimangono circa sei settimane a San Miguel, qui intorno prendendo lezioni di spagnolo. Il Maestro Spagnolo, un giovane messicano, si sono incontrati in un altro negozio.

Abbiamo rave circa i benefici del nostro spazio peri-urbano, e Michel è ovviamente interessata, dal momento che i due sono un po 'più fuori sulla Siesta RV Park.

Lo promettiamo una mail con il link al sito del nostro spazio, e una breve arrivarci. Ma come possiamo annotare l'indirizzo e-mail? La nostra penna e la parte posteriore della sua lista della spesa sono una corrispondenza perfetta!

La mattina seguente, Michel e Ginette visitano il nostro parco camper e per le prossime sei settimane dei nostri vicini. Scopriamo molti interessi e quattro zampe comune tra noi si evolve nell'arco di sei settimane Amicizia, che va oltre i soliti confini di un conoscente in viaggio.

Ci chiediamo tutto, consentire la comunicazione attraverso una lingua straniera alla varietà di argomenti tali opere senza problemi.

E se si blocca con i tempi in inglese, viene evaso in spagnolo (che è simile a Francese) o si capisce la parola francese o uno dei due la parola tedesca.

Ogni anno celebra in tutto il Messico su 12. Den Dezember Giorno di Nostra Signora di Guadalupe (Giorno della Vergine di Guadalupe).

Die Vergine di Guadalupe (Vergine di Guadalupe) è patrono del Messico ed è venerato come santo patrono in tutto il paese.

Le campane della chiesa di San Antonio Chiesa (nelle immediate vicinanze) squillare dalla mattina presto fino a tarda notte, musica suona ed esplodere petardi.

Pomeriggio sono circa 100 Cavalieri ed i loro cavalli presso la chiesa, la nostra strada è chiusa e molti fedeli in fila in una lunga fila davanti alla chiesa su.

Maria, capo della famiglia del tessitore (RV Park), venduto a una delle porte cantiere in casa, buon cibo degustazione presso i numerosi passanti e frequentatori della chiesa. A conclusione della festa c'è la sera presso la Chiesa di San Antonio di questo tipico Fireworks messicani.

La carità "modo che altri possano mangiare" alla ricerca di un grande evento di beneficenza a 24.12. più volontari. Chiamiamo il nostro rapporto sull'assistenza.

La vigilia di Natale, alle persone in difficoltà, molti impoveriti o senza fissa dimora, sono forniti con il cibo e bevande gratis. Gli organizzatori si aspettano circa 800 a bewirtende ospiti.

puntualmente alle 10 Pm passiamo la Meta descrizioni, passare attraverso un tunnel lungo 30 metri e raggiungere un ampio cortile nel parco di Parroquia.

Poco dopo incontriamo un più aiutanti dal Canada, detto Elsa da Toronto ha anche radici tedesche. La nonna ancora parlava tedesco.

Si comincia con la costruzione di numerose sedie per gli ospiti e pochi tavoli per mangiare. Per gli ospiti sono previste tabelle.

regali Innumerevoli sono portati fuori da una stanza, parzialmente completato e costruito su uno dei tavoli vicino palcoscenico.

I doni saranno regalati successivamente in una lotteria tra gli ospiti.

Così contro 11 PM sono un paio di aiutanti arrivati, diffondiamo un baldacchino sopra le sedie e poi iniziare con la preparazione del cibo.

organizzazione madre mancanza ci dichiariamo responsabile della produzione di panini e organizzare insieme con un insegnante di New York una piccola "catena di montaggio", a circa 10 La gente fa le singole operazioni (fetta, diffusione, ingredienti (formaggio, pomodori, insalata) preparare, occupare, avvolgerlo in tovaglioli, bar).

Così, nelle due ore successive, a poche centinaia di panini sono prodotti e trasmessi al reparto successivo, se necessario.

Poco prima dell'inizio ufficiale che appare contro 13 Sono sempre di più "helper", Hanging spesso i migliori vestiti e alcuni con grande riflesso su ben nutriti Belly Gringo.

In primo luogo, riteniamo che questa folla di pallido viso per un tour.

ma no, Inoltre sono "aiutanti" con badge ufficiali – essere visto e visto, sembra essere il motto.

Il cibo gratis per gli aiutanti dovrebbe essere menzionato in questo contesto.

In realtà, solo circa 300 Gli ospiti vengono e ancora un sacco di cibo esiste. Questo è distribuito addio sotto gli ospiti in partenza, che accettano di buon grado.

Dal punto di vista tedesco, la mancanza di obiettivi per il flusso di lavoro continuo e le condizioni sanitarie rudimentali (Lavaggio delle mani in due ciotole "comuni") a lamentarsi per l'organizzazione della manifestazione. In definitiva santifica il buon fine giustifica i mezzi e l'obiettivo è stato effettivamente meglio realizzato in modo messicano!

Dopo circa cinque ore ci salutiamo, per un'altra celebrazione ci attende - un Potluck.

Un potluck è un disco, per ognuno porta qualcosa da mangiare e da bere. Sul nostro RV Park si terrà oggi tale Potluck.

Alcuni camper hanno portato amici e uno dei nostri vicini ha invitato lo stesso tutti i campeggiatori dell'altra campo sarà.

Di conseguenza, è completamente e molte facce strane abbondano sul posto altrimenti molto semplice. Vi abbiamo parlato molto, mangiato, bevuto e riso.

Maria porta la sera fuoco ancora una fessurazione pugno fatta in casa, che ha appena preparato con diversi frutti della regione.

Il pugno non-alcolica è messicana da una grande bottiglia "Agavensafts", secondo il gusto personale individualmente "raffinato".

Intorno a mezzanotte eliminare il Ultimi al fuoco e un giorno soddisfatta volge al termine!

Ora contiamo i giorni, perché Ginette e Michel viaggia su 27. più.

C'è così tanto da raccontare e corrispondente volta è la seguente sera.

Isabelle & Andre Da Francia andare dopo due settimane anche su 27. più. I due francesi vogliono anche a Ushuaia e poi in Australia. Intorno a mezzogiorno seguito da l'addio pesante Ginette e Michel.

Un'ultima foto di gruppo, un abbraccio amichevole e due fanno con i nostri migliori auguri per il verso sud.

La vigilia di Capodanno prendiamo insieme a Glenna e Rod a una cerimonia di luna piena indiana in parte giardino botanico. Oggi c'è una luna blu, Così la seconda luna piena in un mese. La vigilia di Capodanno questo fenomeno molto raro è circa tutti 19 anni Marvel.

La cerimonia indiana dovrebbe portare ad equilibrio interiore con la natura e la terra. sonagli, tamburo, fischio, canto, Fuoco e incenso creando un'atmosfera mistica sopra San Miguel.

Auguriamo a tutti i lettori un felice anno 2010!

Immagini

“E 'meglio, infatti,,
avere sul viaggio attraverso la vita amici
tossicodipendenti come grato.”
(Oliver Goldsmith, 1728-1774)